Gist: Northbeam notes that average order value affects the data, but this factor is not controlled for in the current analysis. The post is a methodological clarification rather than a product or market announcement.
Signal reason: The post clarifies how a metric should be interpreted, reinforcing analytical positioning.
