Gist: User compares managed analytics vs self-hosted, arguing choice is operational: trade vendor-managed efficiency for self-hosted architectural control.
Signal reason: User contrasts missing/alternative capabilities between managed and self-hosted deployments.
